@DianaPrince, avec le temps, le lecteur multizones deviendra ton ami et lorsque la collectionnite aiguë te prendra, français ou pas tu prendras
Maintenant, pour ce qui est du langage présent ou pas, je pense que certains sauront mieux expliquer le pourquoi du comment en fonction des pays et des éditeurs. Je commande pour ma part beaucoup aux US, et bien souvent le français y est présent , et si ce n'est pas le cas, les sous titres le sont.
En Asie, (Corée plus précisément), le français est régulièrement présent sur les éditions récentes. Ce qui n'était pas toujours le cas auparavant. Maintenant la solution peu économique est de choper une belle édition et de choper la française à vil prix par la suite...je parle de l'édition cela s'entend...