Aller au contenu
blusteel Blusteel
blusteel
Ajouter l'application web
Voir
Appareil non identifié
Votre appareil n'a pas pu être identifié. L'application web Blusteel est installable sur iPhone, iPad, Android, Mac (via Chrome) et Windows (via Chrome). Contactez le support si vous avez besoin d'aide pour ajouter l'application web Blusteel.

The Hateful Eight


Noda
 Share

Messages recommandés

(modifié)

La date de sortie US a été annoncée, le film sortira dans un nombre de ciné limité pour le 25 décembre 2015 en 70mm :)

 

La date de sortie standard du film suivra le 8 janvier 2016 :)

Modifié par Noda
  • J'aime 6
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 3 semaines plus tard...
  • 2 semaines plus tard...

C'est Ennio Morricone qui composera la musique du film ! :wahou:
40 ans qu'il n'avait plus travaillé sur un western !

Enorme nouvelle ça ! C'est qu'il doit être convaincu de l'aspect western spaghetti de Tarantino. En tout cas ce sera un beau coup de chapeau si Tarantino enchainait deux excellents films dans le même genre à la suite. D'autant plus que le western est sacrément relayé au second plan ces dernières années...

 

C'est vraiment génial que lui ou les frères Coen (avec leur True Grit) nous ramène le genre au cinéma un peu, et d'une manière magnifique à chaque fois en plus.

  • J'aime 3
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 4 semaines plus tard...
  • 1 mois plus tard...

Le film s’appellera "Les Huit Salopards" en France...

Qu'est-ce que ça m'énerve ça ! <_<

Mais bon au moins une chose est sûre dès maintenant : c'est pas le steelbook français que j'achèterais lol

Modifié par Tchinkwe
  • J'aime 6
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je trouve pas ça trop choquant, ça correspond très bien au titre VO. Après c'est clair que j'aurai trouvé ça mieux de conserver le titre VO...

Et la référence aux 12 salopards est effectivement flagrante, mais je pense que c'est voulu. 

Modifié par salias
  • J'aime 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ouais ça correspond bien, mais ça soule d'encore une fois traduire le titre en France... Je trouve ça très étonnant, parce que les films de Tarantino sont toujours laissés avec leurs titres originaux : Pulp Fiction, Jackie Brown, Réservoir Dogs, Kill Bill, Django Unchained, Inglorious Basterds... Bon parfois ce sont des noms de personnages ou des trucs durs à traduire, et Death's Proof avait aussi été traduit, mais n'empêche que je trouvais ça mieux de laisser The Hateful Eight.

C'est claire que la référence aux Douzes Salopards est totalement fait exprès, mais bon... ^_^ pas convaincu.

Modifié par flavsam
  • J'aime 3
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines plus tard...
  • 3 semaines plus tard...
  • 3 semaines plus tard...
  • 2 semaines plus tard...

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Share

  • En ligne récemment   0 membres

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
Connexion Inscription
Créer
nouveau contenu
Customisation
personnalisez l'apparence
Slider
Désactiver le slider
Affichage
système : le mode sombre s'active automatiquement selon les préférences de votre appareil.
auto : le mode sombre s'active automatiquement à partir de 19h et cela de façon indépendamment de votre appareil.
Système
Clair
Sombre
Auto
Couleur des membres
Reset
Réinitialiser
×
×
  • Créer...
Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience possible sur Blusteel. En cliquant sur le bouton, vous acceptez son utilisation. Vous pouvez refuser en quittant tout simplement notre site. Nous garantissons que l'usage des cookies n'est fait que pour permettre le bon fonctionnement du site et ne sera nullement utilisé à d'autres fins.
J'adoooore les cookies