No Pain No Gain

[Jump']

 

Date de sortie : 11 Septembre 2013
Réalisé par :  Michael Bay
Avec : Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Ed Harris
Genre : Action , Drame , Comédie
 
Synopsis : À Miami, Daniel Lugo, coach sportif, ferait n’importe quoi pour vivre le « rêve américain » et profiter, comme sa clientèle fortunée, de ce que la vie offre de meilleur : maisons de luxe, voitures de course et filles de rêve… Pour se donner toutes les chances d’y arriver, il dresse un plan simple et (presque) parfait : enlever un de ses plus riches clients et… lui voler sa vie. Il embarque avec lui deux complices, Paul Doyle et Adrian Doorbal, aussi influençables qu’ambitieux.
NO PAIN NO GAIN s’inspire de l’histoire incroyable mais vraie de ces trois kidnappeurs amateurs qui, à la recherche d’une vie meilleure, se retrouvent embarqués dans une série d’actes criminels qui dégénèrent rapidement… Rien ne se déroule jamais comme prévu.
 
Bande annonce :

 

 

[Jump']

Ils ont encore une fois remplacé le titre original (Pain & Gain) par un autre titre en anglais... Si c'est pour faire ça, autant ne rien toucher, surtout là   

Sinon Markou a pris du volume    C'est surement l'effet Dwayne "Doudou" Johnson.

Ou ça :

[Tchalla]

Vu et bien aimé. C'est certainement pas le film le plus raffiné de 2013, c'est du Bay on connait le bonhomme avec sa mise en scène type "éléphant dans un magasin de porcelaine". Cela dit je pense que personne d'autre ne pouvait mieux s'emparer de ce sujet.

Car il faut encore le rappeler: il s'agit d'une histoire VRAIE! D'ailleurs par moments c'est tellement WTF qu'ils nous le redisent!

Du coup on avait deux choix: traiter le truc sérieusement, ou face au faits tellement incroyables s'en foutre totalement et accompagner le délire des protagonistes. En choisissant la seconde option, on évite le ton moralisateur et le film en devient burlesque tellement c'est barré. Bon il y a quelques flottements mais pas de quoi fouetter un chat.

Il faut aussi se dire que c'est le film de Bay avec le moins d'action spectaculaire! Soyez prévenu!

[Noda]

Je l'ai vu cet aprem et j'ai bien aimé

La mise en scène bien ryhtmé et l'humour est très présent dans ce film bien barré

Le jeu des acteurs bien (surtout Dwayne Johnson) et le scénario simple et efficace !

Par contre il faut pas s'attendre au gros film d'action bien bourrin comme on a eu l'habitude de voir, cette fois Bay nous prouve qu'il peut faire autre chose que des effets spéciaux à gogo !

Modifié 11 septembre 2013 par Noda

[Rocket' Raccoon]

Je l'ai vu cet aprem et j'ai bien aimé

La mise en scène bien ryhtmé et l'humour est très présent dans ce film bien barré

Le jeu des acteurs bien (surtout Dwayne Johnson) et le scénario simple et efficace !

Par contre il faut pas s'attendre au gros film d'action bien bourrin comme on a eu l'habitude de voir, cette fois Bay nous prouve qu'il peut faire autre chose que des effets spéciaux à gogo !

Vu aussi et vraiment barré ^^ c'est un bon moment de détente

[jobiii]

Une bonne surprise oui !

[Anthony]

Par contre je pige pas le titre .. Passer de Pain & Gain, a No Pain No Gain .. Aucun sens

[Rocket' Raccoon]

Par contre je pige pas le titre .. Passer de Pain & Gain, a No Pain No Gain .. Aucun sens

ca veux dire si tachete pas de pain tu n'auras pas de gain

[Jump']

Par contre je pige pas le titre .. Passer de Pain & Gain, a No Pain No Gain .. Aucun sens

Ce qui n'a pas de sens c'est qu'en France ils foutent Pain & Gain alors que laisser le titre original est plus clair en plus. Genre sans les "No" ça change tout.

 

Sinon je viens de le voir et une bonne surprise. C'est vrai qu'on s'attend à voir du fracassage de tout pendant tout le film quand tu vois le casting et surtout le volume des acteurs   Mais il n'en est rien, c'est pas si bourrin. J'ai aussi bien aimé la touche d'humour tout au long du film. Ca le rend léger et agréable à suivre.

 

Pas un film que j'achèterais mais un film que je recommanderais pour un visionnage unique seulement  On passe un bon moment.

Modifié 20 septembre 2013 par Jump4fun

[maitre du capricorne]

Entièrement d'accord avec toi, c'est comme Monstres academy, ça n'a aucun sens. Maintenant, celui la, Pain & et gain ça peut être français comme titre et au lieu d'être prononcé "Pèyne and gèyne" il  risque for d'être prononcé à la française "pain et gain". no pain no gain on comprend de suite que c'est un titre anglais. Mais bon, pour changer, autant le changer pour un titre français.

[Jump']

Entièrement d'accord avec toi, c'est comme Monstres academy, ça n'a aucun sens. Maintenant, celui la, Pain & et gain ça peut être français comme titre et au lieu d'être prononcé "Pèyne and gèyne" il  risque for d'être prononcé à la française "pain et gain". no pain no gain on comprend de suite que c'est un titre anglais. Mais bon, pour changer, autant le changer pour un titre français.

Ben ouais voilà, ça m'a toujours fait marrer cette manie de toujours changer un titre anglais par un autre titre anglais foireux    

[joubou57]

Dans mon ciné ce sont des rebelles, ils ont gardé le titre original : http://kinepolis.fr/films/no-pain-no-gain?date=2013-09-20 

[Rocket' Raccoon]

Dans mon ciné ce sont des rebelles, ils ont gardé le titre original : http://kinepolis.fr/films/no-pain-no-gain?date=2013-09-20 

 

Bah non No pain no gain c'est le titre français ^^

[joubou57]

Ah oui m**** j'ai rien dit, j'ai confondu.