Aller au contenu
blusteel Blusteel
blusteel
Ajouter l'application web
Voir
Appareil non identifié
Votre appareil n'a pas pu être identifié. L'application web Blusteel est installable sur iPhone, iPad, Android, Mac (via Chrome) et Windows (via Chrome). Contactez le support si vous avez besoin d'aide pour ajouter l'application web Blusteel.

Pirates des Caraïbes : la Vengeance de Salazar 3D + 2D - Exclusivité Zavvi


deepdro
 Share

Messages recommandés

il y a 36 minutes, magik a dit :

Dommage que le titre ne soit pas celui d'origine (Dead men tell no tales). Je comprend pas trop ce changement d'ailleurs...

 

oui en englais il a deux tires a rien y comprendre...

 

en tout cas preco, avec disney vaut mieux quia annuler apres :-)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

C'est vraiment le bordel dans les titres...

Entre les Francais qui traduisent certain titres et pas d'autres et des fois traduisent des titres Anglais en Anglais, maintenant on a les anglais qui traduisent un titre US...

Au moins les quebecois traduisent tout et ils sont tranquilles

  • J'aime 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il y a 2 heures, Martinouchou a dit :

Oui y a un titre US et un titre UK. Et vu que Zavvi est aux UK bah..

 

 

En gros il y aura:

le Uk avec leurs titre sur la tranche mais pas sur le steel.

le us avec leur titre sur la tranche / surment embossé 

le reste du monde sans titre ou exception 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 1 mois plus tard...
il y a 11 minutes, salias a dit :

Ils font crotte les anglais à avoir changer le titre... obligé de passer par les USA (Canada aussi peut-être?) afin d'avoir un steelbook avec le vrai titre VO...

Je l'aime bien moi ce titre anglais ^^ 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

(modifié)
il y a 6 minutes, salias a dit :

Le vrai titre du film c'est Dead Man no Tell, pas Salazar Revenge

Je sais, c'est resté au US. Mais pour le reste du monde Disney a décidé de l'appeler La vengeance de Salazar.

Surement ils doivent se dire que c'est plus vendeur .. Les décisions des Studios sont parfois impénétrables lol

Modifié par Big Emma Mama
  • J'aime 2
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 mois plus tard...

J'avais pas fait gaffe à la date de sortie, je croyais qu'il sortait plus tard que ça et que j'aurais le Fnac avant pour vérifier si il y avait un titre sur la tranche...

Pas grave, je vais annuler le Fnac du coup, vu que sur le UK il y a visiblement de la VF et des STF.

  • J'aime 2
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 3 minutes, magik a dit :

J'avais pas fait gaffe à la date de sortie, je croyais qu'il sortait plus tard que ça et que j'aurais le Fnac avant pour vérifier si il y avait un titre sur la tranche...

Pas grave, je vais annuler le Fnac du coup, vu que sur le UK il y a visiblement de la VF et des STF.

 

l'avantage, tu vas pas te retrouver avec plusieurs exemplaires cette fois ;)

 

  • J'aime 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

(modifié)

A voir en vrai, mais comme ça je le trouve fade, et l'embossage est particulièrement inutile (en plus ça fout le titre en dehors du cadre).

 

il y a 3 minutes, Derek a dit :

J’ai pas tout suivi sur cette sortie et si j’ai bien compris il a la VF sur la 3D et 2D et il a un titre sur le recto contrairement au français ?

A priori c'est ça, il y a la VF sur les deux disques. Pour le titre sur le recto pour le français, mystère, il y sera peut-être (même si ça m'étonnerait, vu qu'il n'y a pas de titre sur l'allemand et l'italien). Par contre, peu de chance d'avoir le titre sur la tranche.

Modifié par magik
  • J'aime 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il y a 15 heures, Derek a dit :

J’ai pas tout suivi sur cette sortie et si j’ai bien compris il a la VF sur la 3D et 2D et il a un titre sur le recto contrairement au français ?

Je l'ai reçu aujourd'hui, je confirme la vf et les stf sur la 2D et la 3D, ainsi que le titre sur le recto et la tranche. ;)

  • J'aime 3
  • Merci 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Share

  • En ligne récemment   0 membres

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
Connexion Inscription
Créer
nouveau contenu
Customisation
personnalisez l'apparence
Slider
Désactiver le slider
Affichage
système : le mode sombre s'active automatiquement selon les préférences de votre appareil.
auto : le mode sombre s'active automatiquement à partir de 19h et cela de façon indépendamment de votre appareil.
Système
Clair
Sombre
Auto
Couleur des membres
Reset
Réinitialiser
×
×
  • Créer...
Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience possible sur Blusteel. En cliquant sur le bouton, vous acceptez son utilisation. Vous pouvez refuser en quittant tout simplement notre site. Nous garantissons que l'usage des cookies n'est fait que pour permettre le bon fonctionnement du site et ne sera nullement utilisé à d'autres fins.
J'adoooore les cookies