MDR, j'peux y mettre ma main à couper, j'avais pas lu le premier indice (le bus, c'est bien la scène avec Depardieu à Hong Kong). Bah j'veux bien tenter la relance, après j'suis sur de rien dans la manière dont je présente l'indice (j'viens tout juste de revoir le film):
Un homme tripote une fille (qui semble être sa copine) dans un couloir, lui déclarant à quel point il la trouve bonn. euh charmante^^ et c'est là que sa copine arrive derrière lui "quand t'auras finis de la tripoter, t'pourras venir" --"