Famille Addams (la)

[Archeur"ius>]

Synopsis :

Cette série est directement inspirée des personnages que dessinait Charles Addams à la fin des années trente dans le New Yorker et auxquels il donna son propre nom de famille.

Elle met en scène les mésaventures d'une famille hors du commun vivant dans une maison peuplée d'étranges objets. Les membres de la famille sont : Morticia, la mère au teint blafard ; Gomez, le père, homme d'affaires et ancien avocat, aux yeux exorbités ; Mamie Addams, la grand-mère un peu sorcière ; les enfants, Pugsley et Mercredi, aux jeux inattendus (ils décapitent leurs poupées quand ils jouent à la Révolution française, et s'amusent avec un jaguar ou une pieuvre); l'oncle Fester (Fétide dans la version française du film), qui peut allumer une ampoule en la plaçant dans sa bouche; Lurch (Max dans la version française du film), le maître d'hôtel organiste géant, qui ressemble étonnamment au monstre de Frankenstein ; la Chose, une main intelligente se déplaçant toute seule dans la maison, et enfin ; le cousin Itt (cousin Machin dans la version française du film), petit homme plein de cheveux et de poils adoré de Morticia…

 

Casting :

• John Astin (VF : Gérard Hernandez) : Gomez Addams
• Carolyn Jones (VF : Francine Lainé) : Morticia Addams / Ophelia Frump "la grande soeur blonde de Morticia"
• Ted Cassidy (VF : Georges Atlas) : Lurch
• Lisa Loring (VF : Marie-Laure Dougnac) : Mercredi Addams
• Ken Weatherwax (VF : Jackie Berger) : Pugsley Uno Addams
• Jackie Coogan (VF : Serge Lhorca) : Oncle Fester
• Mary Blake (VF : Françoise Fleury) : Mamie Addams
• Felix Silla : Le cousin Machin (cousin Itt), appelé "petit cousin" dans la version française de 1964.

 

Trailer :